这世界从来就没有什么可以永恒，这首我们从高中时候就喜欢的歌其实已经预言了我们的结局。我知道。我接受了她全部的馈赠，并真诚的祝福她一切顺利，麦芽哭了，在我起身要走的那一刻，她站了起来。我知道接下来的事情就是她要扑倒在我的怀里，但那天的情节却没有这样的庸俗。她没有向我走过来，只是呆呆的站在那里看着我的背影，好象要走的人，不是她，是我。
她走的时候我没送她。我坐在屋里一遍遍的听着她送我的这盘《《爱会将我们分开》，反复的看着她送给我的那张毕业照片，想象着她就要上飞机了，提着很多的行李，在机场的大厅里东张西望，以为我会出现，和她相拥离别。
我讨厌离别，特别讨厌那种因为不得不离别的原因而做出的离别姿态。所以我没去。我想她一定很失望，毕竟两年来，我们携手走过的地方太多，热吻在一起互相抚摸的时候也太多太多了，我想她一定哭得泪如雨下，也许不会，因为有一种说法，在校园中流传，说麦芽其实在美国早就有了一个男友，与她父母的关系也很好，她们是通过网络熟悉的，经常在网上聊天解慰相思之情，麦芽出国，也有与他相聚的意思。我从来没有因为这些传言而追问过麦芽，这种追问对我来说毫无意义，一个人已经决定在你的生活里消失的时候，任何追问与真相都没意义，最有意义的只有一件事，那就是她就走了。她要走了。我听着那些歌曲，不知什么时候泪流满面。我最后的决定是把那张照片撕掉了，这并不代表我要和她决裂，只是我不想再次看到这些东西，每次看到照片上的那个人时我就会想起那些未竟的感情，这让人很伤感，我宁愿最后只把那些旋律与感觉留下，而把她的形象淡化掉。
第45节：很俗套的事
今天晚上，伊安的歌声响彻了整个屋子，我格外的怀念起当年和她一起听这首歌的岁月。
"Whentheroutinebiteshard，andambitionsarelowAndtheresentmentrideshigh
butemotionswon'tgrowAndwe'rechangingourways,takingdifferentroadsThenlove,
lovewilltearusapartagainWhyisthebedroomsocoldTurnedawayonyourside?Ismytimingthatflawed,ourrespectrunsodry?Yetthere'sstillthisappealThatwe'vekeptthroughourlivesLove,
lovewilltearusapartagain．．．．．．．．．．"
我们曾经在一起，试图把这首英文词的中文意思翻译出来，但是我们的英文都不太好，中文系的学生就是这样，一般英文好的都很少，我们找了一个理科班正在考研的师兄，让他把这首歌的中文意思翻译出来了：
